ДРЕВНЕИРЛАНДСКИЙ ПОЭТ: МАГ, ПРОВИДЕЦ ИЛИ СКАЗИТЕЛЬ
Аннотация
Настоящее исследование ставит целью рассмотреть структуру древнеирландской поэзии на примере нескольких принципов ее разделения: по времени, функции поэта и адресату поэтического послания.
В качестве основных материалов исследования используются древнеирландские саги, которые содержат поэтические элементы, а также зарубежные и отечественные исследования в области кельтологии, затрагивающие вопросы развития древнеирландской поэзии.
Актуальность исследования обусловлена тем, что взаимоотношения друидов, филидов и бардов в древнеирландской поэзии четко не установлены и являются предметом научной дискуссии и многих интерпретаций.
Методология исследования заключается в использовании метода сравнительного анализа древнеирландской поэзии, в ходе которого рассматривается смена влияния поэтических групп (друидов, филидов и бардов). Понимание этой смены также невозможно без анализа историко-культурного контекста (христианизация Ирландии, набеги викингов, ослабление монастырского уклада жизни и другие социальные и культурные аспекты).
В результате проведенного исследования установлено, что вместе с изменением влияния меняется и адресат поэтического произведения: от обращений к высшим силам друидов – к провидческим ритуалам филидов – и далее к более широкой аудитории бардов.
Результаты исследования позволяют более широко взглянуть на проблему становления древнеирландской поэзии не только в литературоведческом плане, но и с точки зрения развития культуры.
Скачивания
Литература
Список литературы
Винокуров Е. Зрелища. М.: Советский писатель, 1968, 128 с.
Винокуров Е. Пространство. М.: Советская Россия, 1976. 318 с.
Волгин И. Homo poeticus. Стихи о стихах. М.: Академический проект, 2021. 603 с.
Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, о Гражданской войне, об Александрийской войне, об Африканской войне / Перевод и комментарии акад. М.М. Покровского. М.-Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1948. 559 с.
Ирландские саги / Пер. и коммент. А.А. Смирнова. М: «Альма Матер», 2023. 253 с.
Калыгин В.П. Язык древнейшей ирландской поэзии. М.: Едиториал УРСС, 2003. 128 с.
Меламед И. Литературные маски: Друзья и родственники Сёмы Штапского. М.: ОГИ, 2020. 252 с.
Михайлова Т.А. Сила слова в Древней Ирландии. Магия друидов. М.: «Альма Матер», 2022. 288 с.
Михайлова Т.А. Хозяйка судьбы: Образ женщины в традиционной ирландской культуре. М.: Языки славянской культуры, 2004. 192 с.
Предания и мифы средневековой Ирландии / Сост., пер., вст.ст., коммент. С.В. Шкунаева. М.: «Альма Матер»; «Гаудеамус», 2022. 335 с.
Стихотворения Александра Пушкина / Изд. подгот. Л.С. Сидяков; Отв. ред. Ю. М. Лотман, С. А. Фомичев. СПб.: Наука, 1997.639 с.
Сухачев Н.Л. Филиды и барды. Из древней ирландской поэзии, VI-XII вв. СПб.: «Русско-Балтийский информационный центр «БЛИЦ», 2007. 144 с.
Commentarii De Bello Gallico / Erklärt von F. Kraner. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1989, 424 S.
Stokes W. The Colloquy of the two Sages, Immaccallam in dà ihuarad / Revue Celtique. Tome XXVI. Paris: Librairie Emile Bouillon, Editeur, 1905, pp. 4-64.
Stokes W. The Second Battle of Moytura / Revue Celtique. Tome XII. Paris: Librairie Emile Bouillon, Editeur, 1891, pp. 52-130.
Windish E. Die altirische Heldensage Táin bó Cualgne. Leipzig: Verlag von S. Hirzel, 1905, 1120 p.
Windisch E. Kurzgefasste Irische Grammatik. Leipzig: Verlag von S. Hirzel, 1879, 149 S.
References
Vinokurov E. Zrelishcha [Visions]. Moscow: Sovetskiy pisatel’ Publ., 1968, 128 p.
Vinokurov E. Prostranstvo [Space]. Moscow: Sovetskaya Rossiya Publ., 1976, 318 p.
Volgin I. Homo poeticus. Stikhi o stikhakh [Homo poeticus. Verses about verses]. Moscow: Akademicheskiy proekt Publ., 2021, 603 p.
Zapiski Yuliya Tsezarya i ego prodolzhateley o Gall’skoy voyne, o Grazhdanskoy voyne, ob Aleksandriyskoy voyne, ob Afrikanskoy voyne [Notes of Julius Caesar and his successors on the Gallic War, the Civil War, the Alexandrian War, the African War]. Moscow-Leningrad: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR, 1948, 559 p.
Irlandskie sagi [Irish legends]. Moscow: Al’ma Mater Publ., 2023, 253 p.
Kalygin V.P. Yazyk drevneyshey irlandskoy poezii [The language of Old Irish poetry]. Moscow: Editorial URSS Publ., 2003, 128 p.
Melamed I. Literaturnye maski: Druz’ya i rodstvenniki Semy Shtapskogo [Literary masks: Friends and relatives of Sema Shtapsky]. Moscow: OGI Publ., 2020, 252 p.
Mikhaylova T.A. Sila slova v Drevney Irlandii. Magiya druidov [The power of the word in Old Ireland. Druid Magic]. Moscow: Al’ma Mater Publ., 2022, 288 p.
Mikhaylova T.A. Khozyayka sud’by: Obraz zhenshchiny v traditsionnoy irlandskoy kul’ture [Mistress of Destiny: The Image of a woman in Traditional Irish Culture]. Moscow: Yazyki slavyanskoy kul’tury Publ., 2004, 192 p.
Predaniya i mify srednevekovoy Irlandii [Legends and myths of medieval Ireland]. Moscow: Al’ma Mater Publ.; Gaudeamus Publ., 2022, 335 p.
Stikhotvoreniya Aleksandra Pushkina [Poems of Alexander Pushkin]. St. Petersburg: Nauka Publ., 1997, 639 p.
Sukhachev N.L. Filidy i bardy. Iz drevney irlandskoy poezii, VI-XII vv [Filids and bards. From ancient Irish poetry, VI-XII centuries]. St. Petersburg: «Russko-Baltiyskiy informatsionnyy tsentr «BLITs» Publ., 2007, 144 p.
Commentarii De Bello Gallico / Erklärt von F. Kraner. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1989, 424 S.
Stokes W. The Colloquy of the two Sages, Immaccallam in dà ihuarad / Revue Celtique. Tome XXVI. Paris: Librairie Emile Bouillon, Editeur, 1905, pp. 4-64.
Stokes W. The Second Battle of Moytura / Revue Celtique. Tome XII. Paris: Librairie Emile Bouillon, Editeur, 1891, pp. 52-130.
Windish E. Die altirische Heldensage Táin bó Cualgne. Leipzig: Verlag von S. Hirzel, 1905, 1120 S.
Windisch E. Kurzgefasste Irische Grammatik. Leipzig: Verlag von S. Hirzel, 1879, 149 S.
Copyright (c) 2023 Daria A. Ilgova
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
