<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Studies in Culture and Society</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Studies in Culture and Society</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Studies in Culture and Society</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2576-9782</issn><issn publication-format="electronic">2998-8292</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Science and Innovation Center Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">448882</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.12731/2576-9782-2026-10-2-336</article-id><article-id pub-id-type="edn">HYIGLH</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теория и история культуры, искусства</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theory and History of Culture, Art</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Dichotomy of images «sublime – earthly» of S. Esenin’s poesy in romances by D. Kotylev</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Дихотомичность образов «возвышенное – земное» поэзии С. Есенина в романсах Д. Котылева</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">4429-7223</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Бойко</surname><given-names>Валентина Леонидовна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Boiko</surname><given-names>Valentina L.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат философских наук, профессор, зав. кафедрой камерного ансамбля и концертмейстерской подготовки</p> <p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Professor, Chief of the Department Chamber Music</p> <p> </p></bio><email>bovalenti@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="ru">Сибирский государственный институт искусств имени Дмитрия Хворостовского</institution></aff><aff><institution xml:lang="en">Dmitri Hvorostovsky Siberian State Academy of Arts</institution></aff></aff-alternatives><content-language>ru</content-language><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><pub-date date-type="collection"><year>2026</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>141</fpage><lpage>157</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, V.L. Boiko</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, В.Л. Бойко</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">V.L. Boiko</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">В.Л. Бойко</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rcsi.science/2576-9782/article/view/448882">https://journals.rcsi.science/2576-9782/article/view/448882</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Background. The preservation and re-publication of Russian cultural traditions is a pressing issue today. This process includes a number of activities related to preserving the creativity of Russian poets, musicians, and artists. One such cultural project in Russia was the 2025 festival dedicated to the 130th anniversary of Sergei Yesenin’s birth. Contemporary composers’ creation of musical works based on Yesenin’s poems also makes a significant contribution to preserving the poet’s creativity.</p> <p>Purpose of this study is to explore the characteristic compositional techniques of D. Kotylev’s chamber-vocal works in interaction with words, revealing the dichotomous of Sergei Yesenin’s poetry.</p> <p>Methodology. The material for this study is the vocal compositions of Krasnoyarsk composer D. Kotylev based on Sergei Yesenin’s poems “I Have Only One Amusement Left…” and “On a Blue Evening”. Method of the study is based on the synthesis of music-theoretical and historical musicology research method.</p> <p>Results. Two romances based on poems by Sergei Yesenin, “I Have Only One Amusement Left...” and “On a Blue Evening,” by contemporary Krasnoyarsk composer D. Kotylev, are dedicated to the composers D. Pimenov and Yu. Shibanov. The Krasnoyarsk composer’s revisitation of the Russian poet’s late, most controversial creative period predetermined the composer’s search for unique forms and means of musical expression. Following the logic of the unfolding dramaturgy of the artistic image and sensitively capturing the slightest changes in the poetic mood, D. Kotylev emerges not only as a composer but also as a director. In this perspective, the author of the romances continues the finest traditions of Russian chamber vocal lyricism, which were initiated by A. Dargomyzhsky and M. Mussorgsky and continued in the works of I. Stravinsky, S. Prokofiev, and G. Sviridov.</p> <p>By skillfully constructing the process of working with words, filigree reading the entire psychological subtext of the “historical period” of the poet’s creation of poems, using individual creative techniques for constructing a composition (as well as details of scenography), the author of romances manages to create a philosophically meaningful, musical and artistic image that reveals the dichotomy of S. Yesenin’s poetry.</p> <p>Conclusion. Having studied the romances of Krasnoyarsk composer D. Kotylev we note:</p> <p>1) the author of romances manages to fully reveal the “psychological” aspect of Sergei Yesenin’s poetry “...depicting the nature of Russia as a musical unstoppable force”;</p> <p>2) the composer skillfully uses a multi-layered palette of modern musical and artistic means, creating a renewed acoustic space;</p> <p>3) the renewal of the acoustic space is connected with the composer’s technique of “illuminating” the texture, “coloring” the timbres, expanding the concept of “music and words” - when the sounds of the human voice - whistles, sighs, etc. - become the text;</p> <p>4) the vocal creativity of the Krasnoyarsk author of romances is one of the diverse approaches in the process of preserving the poetic heritage of the Russian poet, corresponding to the modern musical context.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Обоснование. На сегодняшний момент достаточно остро стоит вопрос о сохранении и «переиздании» отечественных культурных традиций. В рамках данного процесса находится и ряд мероприятий, связанных с сохранением творческого наследия российских поэтов, музыкантов, художников. Одним из таких культурных проектов в России стал прошедший в 2025 году фестиваль, посвященный 130-летию со дня рождения С. Есенина. Весомым вкладом в процесс сохранения творческого наследия поэта является и создание современными композиторами музыкальных произведений на стихи С. Есенина.</p> <p>Цель - изучить характерные приемы композиторского письма камерно-вокального творчества Д. Котылева, раскрывающие дихотомичность образов и музыкальность поэзии С. Есенина.</p> <p>Методология. Материалом для исследования являются вокальные сочинения красноярского композитора Д. Котылева на стихи Сергея Есенина «Мне осталась одна забава...» и «Вечером синим». Метод изучения опирается на синтез музыкально-теоретических и исторических методов исследования.</p> <p>Результаты. Два романса на стихи С. Есенина ‒ «Мне осталась одна забава...» и «Вечером синим» ‒ современного красноярского композитора Д. Котылева – посвящены композиторам Д. Пименову и Ю. Шибанову. Обращение красноярского автора к позднему, наиболее противоречивому, творческому периоду русского поэта предопределило и поиск композитором особых форм и средств музыкальной выразительности. Следуя логике развертывания драматургии художественного образа и чутко улавливая малейшие изменения в поэтическом настроении, Д. Котылев предстает не только как композитор, но и как режиссер. В этом ракурсе автор романсов продолжает лучшие традиции русской камерно-вокальной лирики, начало которым было положено А. Даргомыжским, М. Мусоргским и продолжилось в дальнейшем в творчестве И. Стравинского, С. Прокофьева, Г. Свиридова.</p> <p>Умело выстраивая процесс работы со словом, филигранно считывая весь психологический подтекст «исторического периода» создания поэтом стихотворений, используя индивидуальные творческие приемы построения композиции (а также детали сценографии), автору романсов удается создать философски осмысленный, музыкально-художественный образ, раскрывающий дихотомичность поэзии С. Есенина.</p> <p>Выводы. Изучив романсы красноярского композитора Д. Котылева отмечаем:</p> <p>1) автору романсов удается наиболее полно раскрыть «психологический» аспект поэзии С. Есенина, «...изображая природу ...России как музыкальную стихию»;</p> <p>2) композитор умело пользуется многослойной палитрой современных музыкально-художественных средств, формируя обновленное акустическое пространство;</p> <p>3) обновление акустического пространства связано с композиторской техникой «подсветки» фактуры, «колерования» тембров, расширением концепта «музыка и слово» - когда текстом становятся звуки человеческого голоса – свист, вздохи и другое;</p> <p>4) вокальное творчество красноярского автора романсов есть один из многообразных подходов в процессе сохранения поэтического наследия русского поэта, соответствующее современному музыкальному контексту.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>romance</kwd><kwd>connection between word and music</kwd><kwd>Krasnoyarsk’s compositors</kwd><kwd>musical-art image</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>романс</kwd><kwd>взаимодействие слова и музыки</kwd><kwd>красноярские композиторы</kwd><kwd>музыкально-художественный образ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva, A. A. (2015). “Moskva kabatskaya” by S. A. Yesenin as an artistic unity. Vestnik KGU im. N. A. Nekrasova, (3), 103–106. EDN: https://elibrary.ru/UCKTIZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева, А. А. (2015). «Москва кабацкая» С. А. Есенина как художественное единство. Вестник КГУ им. Н. А. Некрасова, (3), 103–106. EDN: https://elibrary.ru/UCKTIZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Asafiev, B. V. (1982). On the Music of the 20th Century. Leningrad: Muzyka. 200 pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Асафьев, Б. В. (1982). О музыке ХХ века. Ленинград: Музыка. 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Boyko, G. R. (2024). Vocal works of Rostislav Boyko: Four poems to the verses by S. Yesenin. Actual Problems of Higher Musical Education, (1), 36–43. https://doi.org/10.26086/NK.2024.72.1.006. EDN: https://elibrary.ru/WGNPHD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко, Г. Р. (2024). Вокальное творчество Ростислава Бойко: четыре стихотворения на стихи С. Есенина. Актуальные проблемы высшего музыкального образования, (1), 36–43. https://doi.org/10.26086/NK.2024.72.1.006. EDN: https://elibrary.ru/WGNPHD</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Durandina, E. E. (2002). Chamber Vocal Genres in Russian Music of the 19th–20th Centuries: Historical and Stylistic Aspects [Doctoral dissertation, abstract]. Moscow. 52 pp. EDN: https://elibrary.ru/ONUQXJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дурандина, Е. Е. (2002). Камерные вокальные жанры в русской музыке XIX–XX веков: историко-стилевые аспекты [Автореферат диссертации на соискание учёной степени доктора искусствоведения]. Москва. 52 с. EDN: https://elibrary.ru/ONUQXJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yesenin, S. A. (1991). Collected Works: in 2 vols. Vol. 1: Poems and Poems / Word about the poet by Yu. V. Bondarev; compiled, introductory article and comments by Yu. L. Prokushev. Moscow: Sovetskaya Rossiya: Sovremennik. 480 pp. ISBN 5-268-00100-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Есенин, С. А. (1991). Собрание сочинений: в 2 т. Т. 1: Стихотворения. Поэмы / Слово о поэте Ю. В. Бондарева; сост., вступ. ст. и коммент. Ю. Л. Прокушева. Москва: Сов. Россия: Современник. 480 с. ISBN 5-268-00100-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kotylev, D. E. (2025). In the Blue Evening… [Sheet music]. Manuscript.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Котылев, Д. Е. (2025). Вечером синим… [Ноты]. Рукопись.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kotylev, D. E. (2025). I Have Only One Pastime Left… [Sheet music]. Manuscript.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Котылев, Д. Е. (2025). Мне осталась одна забава… [Ноты]. Рукопись.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Melnikova, E. V. (2022). “Music and Word”: New Forms of Interaction in the Works of Composers of the Second Half of the 20th — Early 21st Centuries [Candidate dissertation, abstract]. Yekaterinburg. 27 pp. EDN: https://elibrary.ru/BGIWTF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова, Е. В. (2022). «Музыка и слово»: новые формы взаимодействия в творчестве композиторов второй половины ХХ — начала XXI веков [Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата искусствоведения]. Екатеринбург. 27 с. EDN: https://elibrary.ru/BGIWTF</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Moore, J. (1987). The Singer and the Accompanist. Moscow: Raduga. 167 pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мур, Дж. (1987). Певец и аккомпаниатор. Москва: Радуга. 167 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pyanikh, M. F. (1995). The tragic Yesenin. Neva, (10), 175–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пьяных, М. Ф. (1995). Трагический Есенин. Нева, (10), 175–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rachmaninoff, S. (1978). Literary Heritage: in 3 vols. Vol. 1. Moscow: Sovetskiy Kompozitor. 145 pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманинов, С. (1978). Литературное наследие: в 3 т. Т. 1. Москва: Советский композитор. 145 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova, N. M. (2022). Piano music of the second half of the 20th century: Realities of modern interpretation. In Actual Problems of Contemporary Compositional Creativity: Proceedings of the 5th All-Russian Scientific Conference, November 28, 2022 (pp. 32–37). Krasnoyarsk: D. Khvorostovsky Siberian State Institute of Arts. EDN: https://elibrary.ru/IHPQPW</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова, Н. М. (2022). Фортепианная музыка второй половины ХХ века: реалии современной интерпретации. В Актуальные проблемы современного композиторского творчества: материалы V Всероссийской научной конференции, 28 ноября 2022 г. (с. 32–37). Красноярск: СГИИ имени Д. Хворостовского. EDN: https://elibrary.ru/IHPQPW</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova, I. I. (1999). Word and Music: Dialectics of Semantic Connections [Doctoral dissertation, abstract]. Moscow. 39 pp. EDN: https://elibrary.ru/KOMMHZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова, И. И. (1999). Слово и музыка. Диалектика семантических связей [Автореферат диссертации на соискание учёной степени доктора искусствоведения]. Москва. 39 с. EDN: https://elibrary.ru/KOMMHZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sukhov, A. V. (2017). Musical Images in the Works of S. A. Yesenin: Mythopoetics and Context [Candidate dissertation, abstract]. Nizhny Novgorod. 18 pp. EDN: https://elibrary.ru/ZQFENL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сухов, А. В. (2017). Музыкальные образы в творчестве С. А. Есенина: мифопоэтика и контекст [Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук]. Нижний Новгород. 18 с. EDN: https://elibrary.ru/ZQFENL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Synakh, A. A. (n.d.). Poetry of S. A. Yesenin and Philosophy: Points of Convergence. Retrieved from https://esenin-lit.ru/esenin/kritika/synah-poeziya-esenina-i-filosofiya.htm (accessed January 12, 2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сынах, А. А. (б. д.). Поэзия С. А. Есенина и философия: точки соприкосновения. Получено с https://esenin-lit.ru/esenin/kritika/synah-poeziya-esenina-i-filosofiya.htm (дата обращения: 12.01.2026)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chaikin, S. G., Boyko, V. L., Ilyasova, L. A., Kusakina, V. G., &amp; Prygun, E. V. (2014). Singing voice – piano: Features of ensemble integration. In Concert Ensemble Art: A Textbook for Specialists in the Field of 53.05.01 “Art of Concert Performance” (pp. 24–33). Krasnoyarsk.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чайкин, С. Г., Бойко, В. Л., Илясова, Л. А., Кусакина, В. Г., Прыгун, Е. В. (2014). Певческий голос – фортепиано: особенности ансамблевого объединения. В Концертное ансамблевое искусство: учебное пособие для студентов специалитета по направлению 53.05.01 «Искусство концертного исполнительства» (с. 24–33). Красноярск.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yuzhakova, Yu. A. (2024). Features of S. A. Yesenin’s worldview reflected in his poetic language. The World of the Russian Word, (1), 55–63. https://doi.org/10.21638/spbu30.2024.106. EDN: https://elibrary.ru/QJATXA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Южакова, Ю. А. (2024). Особенности мировосприятия С. А. Есенина, отражённые в его поэтическом языке. Мир русского слова, (1), 55–63. https://doi.org/10.21638/spbu30.2024.106. EDN: https://elibrary.ru/QJATXA</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Boiko V.L., &amp; Chaikin S.G. (2014). Communicative Space “Composer-Perfomer” as an Important Factor of Creating a Modern Musical Interpretation. Siberian Federal University. Humanities &amp; Social Sciences, 7(3), 462–466. EDN: https://elibrary.ru/RYELDP</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Boiko V.L., Chaikin S.G. (2014). Communicative Space “Composer-Perfomer” as an Important Factor of Creating a Modern Musical Interpretation. Siberian Federal University. Humanities &amp; Social Sciences, 7(3), 462–466. EDN: https://elibrary.ru/RYELDP</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
