«Дух архитектуры» в концепции Джона Рёскина
Аннотация
Обоснование. В философии архитектуры британского теоретика Джона Рёскина (1819-1900) можно выделить такое направление рефлексии как идея «духа архитектуры». В статье уделяется внимание роли Рёскина в формировании новых подходов в интерпретации архитектуры, соответствующей эстетики, в рамках которой продолжалось осмысление концептуальных оснований архитектурного пространства. Для обобщения взглядов Рёскина используются некоторые положения этики и эстетики, позволяющие рассматривать идею «духа архитектуры» как возможность соотношения символизации и эстетизации реальности. Глубокое понимание многослойности архитектуры, как установлено в статье, невозможно без обращения к «духу архитектуры», отражающему одновременно преломление добродетелей и поиска духовного универсума в архитектурном пространстве. Для этого Рёскин использует образы семи светочей. Обращение к ним как к онтологическим основаниям концептуализации «духа архитектуры» способствует построению онтологии архитектуры Рёскина, которая в сочетании с теорией архитектуры и теорией искусства позволяла рассматривать ценностно-смысловую природу развития архитектуры. Такой исследовательский ракурс не только выводит идею Рёскина на междисциплинарный уровень, но позволяет вести речь о формировании и развитии своеобразного языка архитектуры, а также появлении новых символических интерпретаций архитектурного пространства, в частности, отражающих поиск гармонии природного начала и природы человека.
Цель. В статье ставится цель выявить основные направления концептуализации идеи «духа архитектуры» в творчестве Джона Рёскина.
Методология. Ключевым методологическим подходом в исследовании является подход, сформированный в русле философии искусства (В.Ф. Шеллинг, И. Тэн, Т. Адорно).
Результаты. В статье предложена авторская трактовка идеи «духа архитектуры» Рёскина с учетом концептуализации «духа архитектуры» самим Рёскином. Новым результатом при этом является выход на уровень онтологии архитектуры, позволяющий представить «дух архитектуры» как универсум человеческого бытия, транслируемый в архитектурном пространстве. Для получения данного результата были использованы важнейшие приемы философии архитектуры в концептуализации Рёскина – символизация и эстетизация реальности. Оба этих приема соединяют воедино строгие архитектурно-конструктивные решения в архитектуре и ее «одушевление» в представлениях человека. Таким образом, статья позволяет представить концепцию Джона Рёскина как самобытный подход, нивелирующий устоявшиеся стереотипы в восприятии и трактовках архитектурного пространства.
Область применения результатов. Полученные результаты могут быть использованы в развитии новых онтологий в современной философии искусства и философии архитектуры.
Литература
Аникин, Г.В. (1986). Эстетика Джона Рёскина и английская литература ХIХ века. Москва. 213 с.
Витрувий (1936). Десять книг об архитектуре. Пер. Ф.А. Петровского. Москва. 190 с.
Лосев, А.Ф. (1998). Эстетика Возрождения. В кн.: Лосев А.Ф. Эстетика Возрождения. Исторический смысл эстетики Возрождения (с. 7–736). Москва.
Попов, Е.А. (2025). Онтология архитектуры Джона Рёскина. Философия и культура, 11, 34–46. https://doi.org/10.7256/2454-0757.2025.11.76964 EDN: https://elibrary.ru/EUZJRM
Раппапорт, А.Г. (2007). Джон Рёскин и его «Семь светочей архитектуры». В кн.: Рёскин Дж. Семь светочей архитектуры. Пер. М. Куренной, Н. Лебедевой, С. Сухаревой. Научная редакция, предисловие А. Раппапорта (с. 7–42). Санкт-Петербург.
Рёскин, Дж. (2009). Камни Венеции. Пер. А. Глебовской, Л. Житковой. Санкт-Петербург. 307 с.
Рёскин, Дж. (2011). Лекции об искусстве. Пер. П. Когана под ред. Е. Кононенко. Москва. 301 с.
Рёскин, Дж. (2018). Радость навеки и ее рыночная цена. Пер. Л. Никифоровой. Москва. 190 с.
Рёскин, Дж. (2007). Семь светочей архитектуры. Пер. М. Куренной, Н. Лебедевой, С. Сухаревой. Научная редакция, предисловие А. Раппапорта. Санкт-Петербург. 211 с. ISBN: 978-5-352-02208-5. EDN: https://elibrary.ru/QNNHJB
Рёскин, Дж. (2016). Этика пыли. Пер. Л. Никифоровой. Москва. 206 с.
Adelman, R. (2017). Ruskin & Gothic Literature. The Wordsworth Circle, 48(3), 152–164. https://doi.org/10.1086/TWC48030152
Belcher, J. (2008). Essentials in Architecture: An Analysis of the Principles & Qualities to be Looked for in Buildings. London. 300 р.
Blewitt, J. (2019). William Morris and John Ruskin: A new road on which the world should travel. Exeter. 157 р. https://doi.org/10.2307/jj.28460430
Chandler, T. (2025). Feeling Gothic: Affect and Aesthetics in Ruskin's Architectural Theory. Получено 12 октября 2025 г. с https://courtauld.ac.uk/research/research-resources/publications/courtauld-books-online/ruskins-ecologies-figures-of-relation-from-modern-painters-to-the-storm-cloud/4-feeling-gothic-affect-and-aesthetics-in-ruskins-architectural-theory-timothy-chandler/
Delogu, C.J. (1979). On the Nature of Gothic and the Lessons of Ruskin. Caliban, n°33, 1996. In Le GOTHIQUE et ses Métamorphoses. Mélanges en l'honneur de Maurice Lévy (pp. 101–110). Paris.
Hartley, L. (1999). Griffinism, Grace and All: The Riddle of the Grotesque in John Ruskin's Modern Painters. In Trodd C., Barlow P., Amigoni D. (eds.). Victorian Culture and the Idea of the Grotesque (pp. 81–95). Aldershot.
Kite, S. (2017). Ruskin and Victorian Gothic. In Mallgrave H. Francis et al (Ed.). Companion to the History of Architecture (pp. 1–17). London.
Ogden, D. (1997). The Architecture of Empire: Oriental' Gothic and the Problem of British Identity in Ruskin's Venice. Victorian Literature and Culture, 25, 109–120. https://doi.org/10.1017/S1060150300004654
Patrick, C. (1979). Savage Ruskin. London. 180 р.
Proust, M. (2022). Lettres. 1879–1922. Paris. 318 р.
Ruskin, J. (1859). The two paths: being lectures on art, and its application to decoration and manufacture, delivered in 1858–1859. Berkeley. Получено 14 мая 2025 г. с https://archive.org/details/twopathsbeinglec00ruskrich/page/n13/mode/2up
Spuybroek, L. (2016). The Sympathy of Things: Ruskin and the Ecology of Design. London. 187 р.
Wheeler, K. (2020). They Cannot Choose but Look: Ruskin and Emotional Architecture. 19: Interdisciplinary Studies in the Long Nineteenth Century, 23(2), 90–103. https://doi.org/10.16995/ntn.768
Wilmer, C. (2014). A new road on which the world should travel: John Ruskin, "The Nature of Gothic" and William Morris. New York. 188 р.
Zevi, B. (1974). Architecture as Space: How to Look at Architecture. London. 212 р.
References
Anikin, G. V. (1986). The Aesthetics of John Ruskin and 19th Century English Literature. Moscow. 213 p.
Vitruvius. (1936). Ten Books on Architecture. Translated by F. A. Petrovsky. Moscow. 190 p.
Losev, A. F. (1998). The aesthetics of the Renaissance. In A. F. Losev, The Aesthetics of the Renaissance. The Historical Meaning of the Aesthetics of the Renaissance (pp. 7–736). Moscow.
Popov, E. A. (2025). The ontology of John Ruskin’s architecture. Philosophy and Culture, 11, 34–46. https://doi.org/10.7256/2454-0757.2025.11.76964 EDN: https://elibrary.ru/EUZJRM
Rappaport, A. G. (2007). John Ruskin and his The Seven Lamps of Architecture. In J. Ruskin, The Seven Lamps of Architecture. Translated by M. Kurennaya, N. Lebedeva, S. Sukhareva; scientific editing and preface by A. Rappaport (pp. 7–42). Saint Petersburg.
Ruskin, J. (2009). The Stones of Venice. Translated by A. Glebovskaya, L. Zhitkova. Saint Petersburg. 307 p.
Ruskin, J. (2011). Lectures on Art. Translated by P. Kogan; edited by E. Kononenko. Moscow. 301 p.
Ruskin, J. (2018). A Joy for Ever and Its Price in the Market. Translated by L. Nikiforova. Moscow. 190 p.
Ruskin, J. (2007). The Seven Lamps of Architecture. Translated by M. Kurennaya, N. Lebedeva, S. Sukhareva; scientific editing and preface by A. Rappaport. Saint Petersburg. 211 p. ISBN: 978 5 352 02208 5. EDN: https://elibrary.ru/QNNHJB
Ruskin, J. (2016). Ethics of Dust. Translated by L. Nikiforova. Moscow. 206 p.
Adelman, R. (2017). Ruskin & Gothic Literature. The Wordsworth Circle, 48(3), 152–164. https://doi.org/10.1086/TWC48030152
Belcher, J. (2008). Essentials in Architecture: An Analysis of the Principles & Qualities to Be Looked for in Buildings. London. 300 p.
Blewitt, J. (2019). William Morris and John Ruskin: A New Road on Which the World Should Travel. Exeter. 157 p. https://doi.org/10.2307/jj.28460430
Chandler, T. (2025). Feeling Gothic: Affect and Aesthetics in Ruskin’s Architectural Theory. Retrieved October 12, 2025, from https://courtauld.ac.uk/research/research-resources/publications/courtauld-books-online/ruskins-ecologies-figures-of-relation-from-modern-painters-to-the-storm-cloud/4-feeling-gothic-affect-and-aesthetics-in-ruskins-architectural-theory-timothy-chandler/
Delogu, C. J. (1979). On the Nature of Gothic and the Lessons of Ruskin. Caliban, n° 33, 1996. In Le GOTHIQUE et ses Métamorphoses. Mélanges en l’honneur de Maurice Lévy (pp. 101–110). Paris.
Hartley, L. (1999). Griffinism, Grace and All: The Riddle of the Grotesque in John Ruskin’s Modern Painters. In C. Trodd, P. Barlow, & D. Amigoni (Eds.), Victorian Culture and the Idea of the Grotesque (pp. 81–95). Aldershot.
Kite, S. (2017). Ruskin and Victorian Gothic. In H. Francis Mallgrave et al. (Ed.), Companion to the History of Architecture (pp. 1–17). London.
Ogden, D. (1997). The Architecture of Empire: Oriental’ Gothic and the Problem of British Identity in Ruskin’s Venice. Victorian Literature and Culture, 25, 109–120. https://doi.org/10.1017/S1060150300004654
Patrick, C. (1979). Savage Ruskin. London. 180 p.
Proust, M. (2022). Lettres. 1879–1922. Paris. 318 p.
Ruskin, J. (1859). The Two Paths: Being Lectures on Art, and Its Application to Decoration and Manufacture, Delivered in 1858–1859. Berkeley. Retrieved May 14, 2025, from https://archive.org/details/twopathsbeinglec00ruskrich/page/n13/mode/2up
Spuybroek, L. (2016). The Sympathy of Things: Ruskin and the Ecology of Design. London. 187 p.
Wheeler, K. (2020). They Cannot Choose but Look: Ruskin and Emotional Architecture. 19: Interdisciplinary Studies in the Long Nineteenth Century, 23(2), 90–103. https://doi.org/10.16995/ntn.768
Wilmer, C. (2014). A New Road on Which the World Should Travel: John Ruskin, “The Nature of Gothic” and William Morris. New York. 188 p.
Zevi, B. (1974). Architecture as Space: How to Look at Architecture. London. 212 p.
Copyright (c) 2026 Vladimir B. Kraev
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
